“...Коли битва закінчилася, перевірь, чи добре зав'язаний твій шолом...” (самурайська приказка) Одного разу могутній сьогун привів свого нащадка до знаменитого майстра-вихователя і сказав: - О, майстре! Я старий, і вороги мої лише чекають слушної нагоди, а оцей мій нащадок – балбєс балбєсом, і мені страшно подумати, що після моєї смерті він успадкує всі мої володіння. Прошу, виховай з нього справжнього, свідомого правителя і достойного воїна, але в максимально короткий час. - Ок, – відповів майстер, – Залиш його мені. Поверну іншою людиною.