Жанр: комедія
Країна: Німеччина
Кінокомпанія: Corazón International, Dorje Film, Norddeutscher Rundfunk (NDR)
Режисер: Фатіх Акін
Актори: Адам Боусдукс, Моріц Бляйбтрой, Біроль Унел, Ганна Бедерке, Феліна Рогган, Лукас Грегорович, Доркі Гріллус, Вотан Вільке Мерінг, Демір Гекгель, Моніка Бляйбтрой
Сюжет:
Країна: Німеччина
Кінокомпанія: Corazón International, Dorje Film, Norddeutscher Rundfunk (NDR)
Режисер: Фатіх Акін
Актори: Адам Боусдукс, Моріц Бляйбтрой, Біроль Унел, Ганна Бедерке, Феліна Рогган, Лукас Грегорович, Доркі Гріллус, Вотан Вільке Мерінг, Демір Гекгель, Моніка Бляйбтрой
Сюжет:
Зінос Казанцакіс (Адам Бусдукос) — власник ресторану під назвою «Душевна кухня», в якому подають виключно просту і невибагливу їжу. Хоча великих грошей він не приносить, Зіносу подобається це місце і його робота. Коли його дівчина Надін (Феліна Рогган) вирішує переїхати в Шанхай, аби продовжити свою кар'єру кореспондента, він не може наважитися все покинути і поїхати разом із нею.
Водночас проблеми починають сипатися одна за одною: пересуваючи посудомийну машину, він ушкоджує міжхребетні диски, не маючи медичної страховки, нічого не може з цим вдіяти. Його брат Іліас, грабіжник, який відбуває останні місяці покарання у в'язниці (Моріц Бляйбтрой), вмовляє Зіноса взяти його на роботу, щоб мати можливість кожен день залишати в'язницю. Надто вишукане куховарство нового кухаря Шейна (Бірол Юнел) розлякує усіх постійних відвідувачів. Гірше за все те, що шкільний знайомий Зіноса Томас Нойманн (Вотан Вілке Мерінг) бажає законним або навіть незаконним шляхом заволодіти землею, на якій розташований ресторан.
Водночас проблеми починають сипатися одна за одною: пересуваючи посудомийну машину, він ушкоджує міжхребетні диски, не маючи медичної страховки, нічого не може з цим вдіяти. Його брат Іліас, грабіжник, який відбуває останні місяці покарання у в'язниці (Моріц Бляйбтрой), вмовляє Зіноса взяти його на роботу, щоб мати можливість кожен день залишати в'язницю. Надто вишукане куховарство нового кухаря Шейна (Бірол Юнел) розлякує усіх постійних відвідувачів. Гірше за все те, що шкільний знайомий Зіноса Томас Нойманн (Вотан Вілке Мерінг) бажає законним або навіть незаконним шляхом заволодіти землею, на якій розташований ресторан.
Раз написано комедія, то очікуєш щось насправді смішне. Але німецькі комедії не такі як французьку. Вони не легкі, змушують не лише посміхатися, а й співчувати.
Після перегляду "Шеф"а я вирішив зробити такий собі екскурс в світ фільмів про кухню і кулінарію. Маючи таку чудову назву про кулінарію тут дуже мало. Хіба що назва, та місце майже всіх подій ). Де в чому сюжет нагадує сюжет французів, але лише в одному - шеф-кухар, якого не сприймають через авторитарність у смаках. Хто в кого я не знаю, але французи випустили фільм на 3 роки пізніше :D.
Повернемося до фільму таки. Він більше нагадує таку собі трагікомедію. Тут дуже багато душевних переживань героїв. Є негативні герої, є нейтральні. Зустріч з податковою, яка забирає стереосистему через борги то щось ). А якщо то ще й відображає відносини з податковою в Німеччині, то взагалі стає цікаво дивитися.
Але при перегляді варто звернути увагу на те, що це все таки не масове кіно, а такий собі арт-хаус. На мою думку арт-хаус для мас, але все таки не масовий фільм. Багатьом він може здатися занадто нудним. Але в фіналі все буде добре. Ну майже все ). Але краще бачити все своїми очима.
Просто раджу переглянути. Та й переклад і озвучка українською доволі добрі. І голосів побільше, ніж у "Шефі". Десь так. А я поки що спробую знайти щось на кулінарну тему на найближчу неділю.
PS Зовсім забув - переглянути онлайн можна на brb.to а зкачати з Толоки Гуртом. І там і там є українська озвучка ;). Перевірено
Просто раджу переглянути. Та й переклад і озвучка українською доволі добрі. І голосів побільше, ніж у "Шефі". Десь так. А я поки що спробую знайти щось на кулінарну тему на найближчу неділю.
PS Зовсім забув - переглянути онлайн можна на brb.to а зкачати з Толоки Гуртом. І там і там є українська озвучка ;). Перевірено
Коментарі
Дописати коментар