Aвтор: С. Кінг
Мова: українська
Видавництво: «Клуб Сімейного Дозвілля»
Рік видання: 2012
Вперше українською!
Друкується раніше за російський переклад.
Ця книга продовжує роман «Чаклун та сфера. Темна вежа IV».
Страшна буря, болото, повне жахів, стовп, увінчаний головою, — все це побачив Кінг і зрозумів, що хоче побачити й інше. Так з`явилася ця книга про пригоди відважного стрільця та його друзів після того, як вони покинули Смарагдове місто.
В минулому році я зарікся читати нові книги Кінга. Після того, як за місяць лікарня прочитав його "11/22/63" та "Під куполом" (який я ще з місяць дочитував вдома потім
) я зрозумів що Кінга буває забагато. І якщо перша книга мені сподобалася, то друга не сподобалася мені більше ніж сподобалася перша.
Цю книгу я вирішив почитати, скажімо так, випадково. Кум викачав собі її в аудіо вигляді, але російською, а я глянув чи є вона українською і таки побачив що є. А прочитати вирішив тому, що вона входить до циклу "Темна вежа", який я почав читати ще років 10 тому. І прочитав всі книги. А потім почав читати його ще раз - українською. І купував ).
Як і всі книги циклу - сподобалося. Тут я бачу зовсім на того Кінга, яким він мені видався в "Під куполом". Тут немає занудства, але виникле деякі питання. В цій книзі згадувалася легенда, яку читали Роланду в дитинстві. І там розповідалося про Мартіна - радника його батька та за сумісництвом чаклуна. Але саме це згадування випадає з оповіді, адже якщо про Мартіна розповідали в легендах, то стрільці повинні були знати про його службу Червоному королю, але вони не знали. Старіє Стівен, старіє. Починає забувати про те, що писав в інших своїх книгах. І це дуже засмучує. Але не зважаючи на невеликі огріхи, на диво, книгу я прочитав за тиждень. І це мене дуже порадувало )
Але в цілому читати можна, а якщо ви читали всю "Темну вежу" - то і варто. Засмучує нумерація книги, що вона вийшла з номером "8". Адже її потрібно ставити між 4 та 5... А це буде не по феншую.
А ще мене порадувала вартість електронної версії книги в 22.20грн. Адже це дешевше, ніж позаминулого року коштували в них книги. Все таки радує, що КСД робить політику відносно електронного контенту лояльнішою. І при такі ціні я таки раджу скористатися пропозицією магазину, та купити книгу. А не "піратити" її в мережі
PS Як завжди потрібно комусь подякувати за те, що розважали під час написання відгуку. Сьогодні це знову будуть ThePianoGuys з списком, який запропонував ЮТьюб. Ех.. чудово грають хлопці..
Мова: українська
Видавництво: «Клуб Сімейного Дозвілля»
Рік видання: 2012
Вперше українською!
Друкується раніше за російський переклад.
Ця книга продовжує роман «Чаклун та сфера. Темна вежа IV».
Страшна буря, болото, повне жахів, стовп, увінчаний головою, — все це побачив Кінг і зрозумів, що хоче побачити й інше. Так з`явилася ця книга про пригоди відважного стрільця та його друзів після того, як вони покинули Смарагдове місто.
В минулому році я зарікся читати нові книги Кінга. Після того, як за місяць лікарня прочитав його "11/22/63" та "Під куполом" (який я ще з місяць дочитував вдома потім
) я зрозумів що Кінга буває забагато. І якщо перша книга мені сподобалася, то друга не сподобалася мені більше ніж сподобалася перша.
Цю книгу я вирішив почитати, скажімо так, випадково. Кум викачав собі її в аудіо вигляді, але російською, а я глянув чи є вона українською і таки побачив що є. А прочитати вирішив тому, що вона входить до циклу "Темна вежа", який я почав читати ще років 10 тому. І прочитав всі книги. А потім почав читати його ще раз - українською. І купував ).
Як і всі книги циклу - сподобалося. Тут я бачу зовсім на того Кінга, яким він мені видався в "Під куполом". Тут немає занудства, але виникле деякі питання. В цій книзі згадувалася легенда, яку читали Роланду в дитинстві. І там розповідалося про Мартіна - радника його батька та за сумісництвом чаклуна. Але саме це згадування випадає з оповіді, адже якщо про Мартіна розповідали в легендах, то стрільці повинні були знати про його службу Червоному королю, але вони не знали. Старіє Стівен, старіє. Починає забувати про те, що писав в інших своїх книгах. І це дуже засмучує. Але не зважаючи на невеликі огріхи, на диво, книгу я прочитав за тиждень. І це мене дуже порадувало )
Але в цілому читати можна, а якщо ви читали всю "Темну вежу" - то і варто. Засмучує нумерація книги, що вона вийшла з номером "8". Адже її потрібно ставити між 4 та 5... А це буде не по феншую.
А ще мене порадувала вартість електронної версії книги в 22.20грн. Адже це дешевше, ніж позаминулого року коштували в них книги. Все таки радує, що КСД робить політику відносно електронного контенту лояльнішою. І при такі ціні я таки раджу скористатися пропозицією магазину, та купити книгу. А не "піратити" її в мережі
PS Як завжди потрібно комусь подякувати за те, що розважали під час написання відгуку. Сьогодні це знову будуть ThePianoGuys з списком, який запропонував ЮТьюб. Ех.. чудово грають хлопці..
Коментарі
Дописати коментар